info@kutcodelabs.com Bağımsız yazılım ve oyun stüdyosuIndependent software & game studio
kutcodelabs ÜrünlerProducts
MotionArea · Yakında Google Play'de· Coming soon to Google Play

Telefonun konsol,
bedenin kumanda.
Your phone is the console,
your body the controller.

Kumanda yok, kablo yok. Telefonun kamerası bütün vücudunu takip eder; ekrandaki hayvanın da her hareketini anında taklit eder. No controllers, no cables. The phone's camera follows your whole body, and your animal on screen copies every move the moment you make it.

OyunlarThe games

Altı oyun.
Tek telefon.
Six games.
One phone.

Jungle Run: yerinde koşarak orman yolunda yarış — MotionArea
01YarışRace

Jungle Run

Yerinde koşarak kıvrılan orman yolunda yarış; eğilerek şerit değiştir, kütüklerin üstünden zıpla, dalların altından eğil.Run on the spot through a winding jungle; lean to change lanes, jump the logs and duck the branches.

  • Koş
  • Eğil
  • Zıpla
  • Çömel
  • Run
  • Lean
  • Jump
  • Duck
Altın Yağmuru: eğilerek düşen altınları yakala — MotionArea
02PartiParty

Altın YağmuruGold Rain

Gökten altın yağıyor! Sağa sola eğilerek altının altına koş ve yakala, bombalardan kaç.Gold is raining from the sky! Lean left and right to run under it and catch it, and dodge the bombs.

  • Eğil
  • Kollarını aç
  • Lean
  • Reach out
Kırmızı Işık, Yeşil Işık: avcı dönünce donup kal — MotionArea
03YarışRace

Kırmızı Işık, Yeşil IşıkRed Light, Green Light

Dev avcı şarkı söylerken koş, arkasını dönünce donup kal; kıpırdayan başa uçar!Run while the giant hunter sings, freeze when he turns round; anyone still moving flies back to the start!

  • Koş
  • Donup kal
  • Run
  • Freeze
Duvar Koşusu: bedeninle duvardaki deliğin şeklini yap — MotionArea
04PartiParty

Duvar KoşusuWall Rush

Duvarlar geliyor! Bedeninle deliğin şeklini yap, yoksa göle düşersin.Walls are coming! Make the shape of the hole with your body, or splash into the lake.

  • Poz ver
  • Zıpla
  • Strike a pose
  • Jump
Kartopu Kuleleri: takım halinde kartopu savaşı — MotionArea
05Takım savaşıTeam battle

Kartopu KuleleriSnowball Towers

Kar topla, makine kartopu yapsın; elini kaldırıp nişan al ve karşı kulenin kardan adamlarını devir.Scoop snow and the machine makes snowballs; raise your hand to aim and knock down the other tower's snowmen.

  • Eğil
  • Çömel
  • Elini kaldır
  • Lean
  • Crouch
  • Raise a hand
Yer Piyanosu: tuşlara zıplayarak şarkı çal — MotionArea
06MüzikMusic

Yer PiyanosuFloor Piano

Aşağı inen parlayan tuşların üstüne zıpla ve ayaklarınla ünlü şarkıları çal.Jump onto the glowing tiles as they come down and play famous tunes with your feet.

  • Adım at
  • Zıpla
  • Step
  • Jump
Hayvanını seçPick your animal

Sen zıplarsın, o zıplar.You jump, it jumps.

Kamerada görünen herkes bir hayvan olur. Dört kişiye kadar aynı anda, aynı ekranda.Everyone in view becomes an animal. Up to four players at once, on the same screen.

MotionArea tilki karakteri
TilkiFox
MotionArea ceylan karakteri
CeylanGazelle
MotionArea aslan karakteri
AslanLion
MotionArea kurt karakteri
KurtWolf
1–4oyuncuplayers
6oyungames
0kumandacontrollers
4hayvan karakteranimal characters
Nasıl oynanırHow to play

Kurulumu bir dakika.Set up in a minute.

Ek cihaz gerekmez: bir telefon ve bir TV yeter.Nothing extra to buy: a phone and a TV are all you need.

  1. 01

    Telefonu koyStand the phone up

    Telefonu bir standa koy; ana kamerası odaya baksın.Put the phone on a stand, its main camera facing the room.

  2. 02

    TV'ye yansıtShow it on the TV

    Ekran yansıtma ya da USB-C–HDMI kabloyla telefonun ekranını TV'de aç.Mirror the phone's screen to the TV, or use a USB-C to HDMI cable.

  3. 03

    Geri çekilStep back

    2–3 metre geri çekil; kamerada görünen herkes oyuna katılır.Step back 2–3 metres; everyone in view joins in.

  4. 04

    Elini kaldır, oynaRaise a hand, play

    Elini kaldırıp fare gibi kullan, bir oyun seç ve bedeninle oyna.Raise a hand to point like a mouse, pick a game and play with your body.

GizlilikPrivacy

Görüntün telefondan çıkmaz.Your picture never leaves the phone.

Kamera görüntüsü yalnızca telefonda, hareketleri algılamak için işlenir. Ekranda gördüğün sadece hayvanın.The camera picture is processed only on the phone, just to follow your movements. All you see on screen is your animal.

Gizlilik politikasını okuRead the privacy policy
  • Görüntü kaydedilmezNothing is recorded
  • Görüntü internete gönderilmezThe picture is never sent online
  • Hesap yokNo accounts
  • Uygulama içi satın alma yokNo in-app purchases
Sık sorulan sorularQuestions

Merak edilenlerGood to know

MotionArea nedir?What is MotionArea?

MotionArea, telefonun kamerasıyla bütün vücudunuzu takip eden, ailece oynanan bir hareket oyunları uygulamasıdır. Kumanda ya da sensör gerekmez: koşar, zıplar, eğilirsiniz; ekrandaki hayvanınız her hareketinizi anında taklit eder.MotionArea is an app of motion games for the whole family that follows your whole body through the phone's camera. No controllers or sensors: you run, jump and lean, and your animal on screen copies every move the moment you make it.

Hangi cihazlarda çalışır?Which devices does it run on?

Kamerası olan Android telefonlarda çalışır. MotionArea yakında Google Play'de yayınlanacak.It runs on Android phones with a camera. MotionArea is coming soon to Google Play.

Kaç kişi oynayabilir?How many people can play?

Aynı anda 1–4 kişi oynayabilir. Kamerada görünen herkes oyuna katılır ve her oyuncu kendi hayvanını seçer.One to four people at once. Everyone in view joins in, and each player picks their own animal.

Kumanda ya da ek bir cihaz gerekir mi?Do I need a controller or any other device?

Hayır. Bir telefon yeter; isterseniz görüntüyü TV'ye yansıtırsınız. Menüde elinizi kaldırıp fare gibi kullanırsınız.No. A phone is enough, and you can show it on a TV if you like. In the menus you raise a hand and point like a mouse.

Oyunu TV'de nasıl oynarım?How do I play it on a TV?

Telefonun ekranını ekran yansıtma ile ya da USB-C–HDMI kabloyla TV'ye aktarın, telefonu bir standa koyup ana kamerasını odaya çevirin ve 2–3 metre geri çekilin.Mirror the phone's screen to the TV, or use a USB-C to HDMI cable; stand the phone up with its main camera facing the room and step back 2–3 metres.

Hangi oyunlar var?Which games are there?

Altı oyun var: Jungle Run (orman yolunda koşu), Altın Yağmuru (eğilerek altın yakalama), Kırmızı Işık, Yeşil Işık (koş ve donup kal), Duvar Koşusu (bedeninle duvardaki şekli yap), Kartopu Kuleleri (takım halinde kartopu savaşı) ve Yer Piyanosu (zıplayarak şarkı çalma).Six: Jungle Run (a race down a jungle path), Gold Rain (lean to catch the gold), Red Light, Green Light (run, then freeze), Wall Rush (make the shape in the wall with your body), Snowball Towers (a team snowball battle) and Floor Piano (jump on the tiles to play tunes).

Kamera görüntüm kaydediliyor mu?Is my camera picture recorded?

Hayır. Kamera görüntüsü yalnızca telefonda, anlık olarak işlenir; ekranda gösterilmez, kaydedilmez ve internete gönderilmez.No. The camera picture is processed only on the phone, in real time; it is never shown, recorded or sent online.

Ücretsiz mi, reklam var mı?Is it free? Are there ads?

MotionArea ücretsizdir ve reklamlarla desteklenir. Reklamlar Google AdMob ile, kişiselleştirilmeden ve aile için uygun içerikle gösterilir. Uygulama içi satın alma yoktur.MotionArea is free and supported by ads. Ads come through Google AdMob, are not personalised and are kept suitable for families. There are no in-app purchases.

KutCode LabsKutCode Labs

Merhaba deyin.Say hello.

MotionArea'yı KutCode Labs geliştiriyor. Oyunlar hakkında görüş, soru ve öneriler için:MotionArea is made by KutCode Labs. Feedback, questions and ideas about the games:

info@kutcodelabs.com